
Her er en samlet liste over land der spansk er et offisielt språk, samt en rekke land der spansk er et viktig eller betydelig språk. Spansk er det offisielle språket, enten ved lov eller de facto, i 20 suverene stater og ett territorium. Spansk er verdens fjerde mest talte språk, med over 600 millioner talere, og det nest mest talte morsmålet. Spansk er et ibero-romansk språk som har utviklet seg fra flere dialekter av vulgærlatin på Den iberiske halvøy etter Vestromerrikets sammenbrudd på 400-tallet.
De eldste latinske tekstene med spor av spansk stammer fra den midtre delen av Nord-Iberia på 900-tallet, og den første systematiske skriftlige bruken av språket fant sted i Toledo, en fremtredende by i kongeriket Castilla på 1200-tallet. Fra og med 1492 ble det spanske språket ført til flere steder i verden under det spanske imperiet, særlig til Amerika, samt til territorier i Afrika, Oseania og Filippinene.
Det spanske språkets struktur
Spansk har to grammatiske kjønn, hankjønn og hunkjønn. Språket har omtrent 50 bøyninger per verb og er et forholdsvis bøyningsrikt språk. Det spanske ordforrådet er 89 % identisk med portugisisk, 85 % med katalansk, 82 % med italiensk, 76 % med sardinsk, 75 % med fransk, 74 % med retoromansk og 71 % med rumensk.
De facto eller de jure
«De facto» betyr «faktisk» og er et begrep som viser til de faktiske forholdene, altså hvordan noe i virkeligheten er.
«De jure» betyr «av rett» og er et begrep som viser til hva loven sier.
Spansk er offisielt språk i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Den dominikanske republikk, Ecuador, Ekvatorial-Guinea, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spania, Uruguay og Venezuela, enten ved lov eller de facto.
Liste over spansktalende land:
- Argentina – Offisielt de facto.
- Bolivia – Offisielt de jure.
- Chile – Offisielt de facto.
- Colombia – Offisielt de jure.
- Costa Rica – Offisielt de jure.
- Cuba – Offisielt de jure.
- Den dominikanske republikk – Offisielt de jure.
- Ecuador – Offisielt de jure.
- Ekvatorial-Guinea – Offisielt de jure.
- El Salvador – Offisielt de facto.
- Guatemala – Offisielt de jure.
- Honduras – Offisielt de jure.
- Mexico – Offisielt de facto.
- Nicaragua – Offisielt de facto.
- Panama – Offisielt de jure.
- Paraguay – Offisielt de jure.
- Peru – Offisielt de jure.
- Puerto Rico (et territorium som tilhører USA) – Offisielt de jure.
- Spania – Offisielt de jure.
- Uruguay – Offisielt de facto.
- Venezuela – Offisielt de jure.
Spansktalende land med betydelig antall talere eller spesiell status
- Andorra (Europa) – 65 % eller 59 909 personer av befolkningen snakker spansk.
- Aruba (Karibia) – 74,3 % eller 75 402 personer av befolkningen snakker spansk på ulike nivåer.
- Belize (Mellom-Amerika) – 52 % eller 173 597 personer av befolkningen snakker spansk.
- Curaçao (Karibia) – 56,3 % eller 10 699 personer av befolkningen snakker spansk på ulike nivåer.
- Gibraltar (Europa) – 82 % eller 23 857 personer av befolkningen snakker spansk.
- USA (Nord-Amerika) – 16 % eller 52 millioner personer av befolkningen snakker spansk.
- Vest-Sahara (Afrika) – 4,29 % eller 22 000 av 513 000 personer av befolkningen snakker spansk.