Kaikki espanjankieliset maat

Tässä on koottu lista maista, joissa espanja on virallinen kieli, sekä joukko maita, joissa espanja on tärkeä tai merkittävä kieli. Espanja on virallinen kieli joko lain nojalla tai de facto 20 suvereenissa valtiossa ja yhdellä alueella. Espanja on maailman neljänneksi puhutuin kieli, jolla on yli 600 miljoonaa puhujaa, ja toiseksi puhutuin äidinkieli. Espanja on iberoromaaninen kieli, joka kehittyi useista kansanlatinan murteista Iberian niemimaalla Länsi-Rooman valtakunnan romahdettua 400-luvulla.

Vanhimmat latinaiset tekstit, joissa näkyy espanjan piirteitä, ovat peräisin Pohjois-Iberian keskiosista 900-luvulta, ja kielen ensimmäinen järjestelmällinen kirjallinen käyttö tapahtui Toledossa, joka oli merkittävä kaupunki Kastilian kuningaskunnassa 1200-luvulla. Vuodesta 1492 alkaen espanjan kieli levisi useisiin osiin maailmaa Espanjan imperiumin mukana, erityisesti Amerikkaan sekä alueille Afrikassa, Oseaniassa ja Filippiineillä.

Espanjan kielen rakenne

Espanjassa on kaksi kieliopillista sukua, maskuliini ja feminiini. Kielessä on noin 50 taivutusmuotoa verbiä kohden, ja se on taivutusmuodoiltaan melko rikas kieli. Espanjan sanasto on 89-prosenttisesti yhtenevä portugalin kanssa, 85-prosenttisesti katalaanin kanssa, 82-prosenttisesti italian kanssa, 76-prosenttisesti sardinian kanssa, 75-prosenttisesti ranskan kanssa, 74-prosenttisesti retoromaanin kanssa ja 71-prosenttisesti romanian kanssa.

De facto vai de jure

”De facto” tarkoittaa ”tosiasiallisesti” ja viittaa todellisiin olosuhteisiin eli siihen, miten asia käytännössä on.

”De jure” tarkoittaa ”lain mukaan” ja viittaa siihen, mitä laki sanoo.

Espanja on virallinen kieli Argentiinassa, Boliviassa, Chilessä, Costa Ricassa, Dominikaanisessa tasavallassa, Ecuadorissa, El Salvadorissa, Espanjassa, Guatemalassa, Hondurasissa, Kolumbiassa, Kuubassa, Meksikossa, Nicaraguassa, Panamassa, Paraguayssa, Perussa, Puerto Ricossa, Uruguayssa, Venezuelassa ja Päiväntasaajan Guineassa, joko lain nojalla tai de facto.

Luettelo espanjankielisistä maista:

1. Argentiina – virallinen de facto.
2. Bolivia – virallinen de jure.
3. Chile – virallinen de facto.
4. Costa Rica – virallinen de jure.
5. Dominikaaninen tasavalta – virallinen de jure.
6. Ecuador – virallinen de jure.
7. El Salvador – virallinen de facto.
8. Espanja – virallinen de jure.
9. Guatemala – virallinen de jure.
10. Honduras – virallinen de jure.
11. Kolumbia – virallinen de jure.
12. Kuuba – virallinen de jure.
13. Meksiko – virallinen de facto.
14. Nicaragua – virallinen de facto.
15. Panama – virallinen de jure.
16. Paraguay – virallinen de jure.
17. Peru – virallinen de jure.
18. Puerto Rico (Yhdysvaltoihin kuuluva alue) – virallinen de jure.
19. Päiväntasaajan Guinea – virallinen de jure.
20. Uruguay – virallinen de facto.
21. Venezuela – virallinen de jure.

Espanjankieliset maat, joissa on huomattava määrä puhujia tai erityisasema

1. Andorra (Eurooppa) – 65 % väestöstä eli 59 909 ihmistä puhuu espanjaa.
2. Aruba (Karibia) – 74,3 % väestöstä eli 75 402 ihmistä puhuu espanjaa eri tasoilla.
3. Belize (Keski-Amerikka) – 52 % väestöstä eli 173 597 ihmistä puhuu espanjaa.
4. Curaçao (Karibia) – 56,3 % väestöstä eli 10 699 ihmistä puhuu espanjaa eri tasoilla.
5. Gibraltar (Eurooppa) – 82 % väestöstä eli 23 857 ihmistä puhuu espanjaa.
6. Länsi-Sahara (Afrikka) – 4,29 % väestöstä eli 22 000 ihmistä 513 000:sta puhuu espanjaa.
7. Yhdysvallat (Pohjois-Amerikka) – 16 % väestöstä eli 52 miljoonaa ihmistä puhuu espanjaa.