Todos os países hispanofalantes

Aqui está uma lista compilada dos países onde o espanhol é uma língua oficial, além de vários países onde o espanhol é uma língua importante ou significativa. O espanhol é a língua oficial, quer por lei quer de facto, em 20 Estados soberanos e num território. O espanhol é a quarta língua mais falada do mundo, com mais de 600 milhões de falantes, e a segunda língua materna mais falada. O espanhol é uma língua ibero-românica, desenvolvida a partir de vários dialetos do latim vulgar na Ibéria após o colapso do Império Romano do Ocidente no século V.

Os textos latinos mais antigos com vestígios de espanhol provêm da zona central do norte da Ibéria durante o século X, e a primeira utilização escrita sistemática da língua ocorreu em Toledo, uma cidade de destaque no Reino de Castela durante o século XIII. A partir de 1492, a língua espanhola foi levada para várias partes do mundo durante o Império Espanhol, especialmente para a América, bem como para territórios em África, na Oceânia e nas Filipinas.

Estrutura da língua espanhola

O espanhol tem dois géneros, masculino e feminino. A língua tem cerca de 50 flexões por verbo e é uma língua relativamente rica em formas. O vocabulário do espanhol é 89 % idêntico ao do português, 85 % ao do catalão, 82 % ao do italiano, 76 % ao do sardo, 75 % ao do francês, 74 % ao do reto-romano e 71 % ao do romeno.

De facto ou de jure

“De facto” significa “na prática” e é um conceito que se refere às circunstâncias reais, isto é, à forma como algo existe de facto.

“De jure” significa “por direito” e é um conceito que se refere ao que a lei estabelece.

O espanhol é língua oficial na Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Equador, Espanha, Guatemala, Guiné Equatorial, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai e Venezuela, quer por lei quer de facto.

Lista de países hispanofalantes:

1. Argentina – Oficial de facto.
2. Bolívia – Oficial de jure.
3. Chile – Oficial de facto.
4. Colômbia – Oficial de jure.
5. Costa Rica – Oficial de jure.
6. Cuba – Oficial de jure.
7. El Salvador – Oficial de facto.
8. Equador – Oficial de jure.
9. Espanha – Oficial de jure.
10. Guatemala – Oficial de jure.
11. Guiné Equatorial – Oficial de jure.
12. Honduras – Oficial de jure.
13. México – Oficial de facto.
14. Nicarágua – Oficial de facto.
15. Panamá – Oficial de jure.
16. Paraguai – Oficial de jure.
17. Peru – Oficial de jure.
18. Porto Rico (território pertencente aos EUA) – Oficial de jure.
19. República Dominicana – Oficial de jure.
20. Uruguai – Oficial de facto.
21. Venezuela – Oficial de jure.

Países hispanofalantes com um número significativo de falantes ou estatuto especial

1. Andorra (Europa) – 65 % ou 59 909 pessoas da população falam espanhol.
2. Aruba (Caraíbas) – 74,3 % ou 75 402 pessoas da população falam espanhol em diferentes níveis.
3. Belize (América Central) – 52 % ou 173 597 pessoas da população falam espanhol.
4. Curaçau (Caraíbas) – 56,3 % ou 10 699 pessoas da população falam espanhol em diferentes níveis.
5. Gibraltar (Europa) – 82 % ou 23 857 pessoas da população falam espanhol.
6. Saara Ocidental (África) – 4,29 % ou 22 000 de 513 000 pessoas da população falam espanhol.
7. Estados Unidos (América do Norte) – 16 % ou 52 milhões de pessoas da população falam espanhol.