MinorClearPass – Travel Authorisation for Minors

International travel for minors is becoming increasingly common. Today, children travel to visit relatives, attend school programmes, participate in sports activities, or go on holiday. At the same time, questions often arise regarding documentation and authorisation when a child travels with only one parent, with another adult, or alone. This is where MinorClearPass comes in. […]

जब पिता जेल में हो तो बच्चों के साथ यात्रा – बच्चों के लिए यात्रा सहमति को कैसे संभालें

यात्रा सहमति एक दस्तावेज़ है जिस पर माता पिता को हस्ताक्षर करना होता है जब कोई बच्चा ऐसे देश की यात्रा करता है जहाँ यह आवश्यक है। एयरलाइंस भी यात्रा सहमति की मांग करती हैं। यात्रा सहमति तब लागू होती है जब बच्चा केवल माता पिता में से किसी एक के साथ, अकेले या किसी […]

可打印的儿童出行同意书

当孩子仅与父母之一同行、独自出行，或与其他成年人前往对该文件有要求的国家时，需要出行同意书。航空公司也有要求。其目的是证明监护人同意此次出行，并在边境检查、航空公司询问以及与相关部门联系时提供便利。 同意书应包含的内容 出行同意书应包含孩子的全名、护照号码和出生日期。还应注明出行日期、目的地以及孩子与谁同行。此外，还应包含监护人的姓名和联系方式，以及签名和日期。 如何订购可打印的出行同意书 你可以通过 MinorClearPass.com 在线填写所有信息，便捷地订购该文件。随后你会收到一份可下载的完整文件。打印同意书，并让监护人签字。 之后应在整个旅途中随身携带该同意书。

어린이 여행을 위한 출력 가능한 동의서

동의서는 아이가 부모 중 한 명과만 여행하거나, 혼자 여행하거나, 다른 성인과 함께 이 요구 사항이 있는 국가로 여행할 때 필요합니다. 항공사도 요구 사항이 있습니다. 목적은 보호자가 여행을 승인한다는 것을 보여 주는 것이며, 국경 심사, 항공사의 질문, 당국과의 연락 시에 도움이 됩니다. 동의서에 포함되어야 할 내용 동의서에는 아이의 전체 이름, 여권 번호, 생년월일이 포함되어야 합니다. 또한 […]

孩子什么时候可以独自飞往其他国家？

孩子是否可以独自出国旅行，主要取决于航空公司的规定和孩子的年龄。一般来说，大多数航空公司规定5岁以下的孩子不能独自乘机。本文将介绍适用的相关事项。 航空公司的规定 大多数航空公司对独自旅行的儿童设有年龄限制。对年幼儿童通常需要一项特别服务（常称为 UM/Unaccompanied Minor），工作人员会在值机时、旅途中以及到达后的交接环节协助孩子。对年龄较大的孩子，该服务可能是自愿的，或可能根本不提供。 直飞与转机 在国际旅行中，规定可能更严格。有些航空公司只允许儿童在直飞航班上独自出行，或限制转机以及搭乘不同航空公司的行程。 通常需要父母同意书 许多国家可能要求儿童独自旅行时提供书面父母同意书。没有父母同意书，航空公司可能拒绝登机。请注意，一些国家也要求父母同意书，以证明旅行已获得双方监护人的批准。 预订前最重要的事 付款前务必阅读航空公司的条款，并核查过境国和目的地国的入境要求。

子どもはいつ一人で海外へ飛行機で行けますか？

子どもが海外へ一人で旅行できるかどうかは、主に航空会社の規則と子どもの年齢によって決まります。一般的に、多くの航空会社では5歳未満の子どもは一人で搭乗できないという規則があります。この記事では、何が適用されるのかをさらに読むことができます。 航空会社の規則 多くの航空会社には、単独で旅行する子どもに対する年齢制限があります。年齢が低い子どもには、特別なサービス（UM/Unaccompanied Minor と呼ばれることが多い）が必要となる場合が多く、係員がチェックイン時、移動中、到着時の引き渡しで子どもをサポートします。年齢が高い子どもでは、このサービスが任意であったり、まったく提供されないこともあります。 直行便と乗り継ぎ 国際線では規則がより厳しくなる場合があります。航空会社によっては、子どもが一人で旅行できるのは直行便のみとする、または乗り継ぎや異なる航空会社での旅行を制限することがあります。 保護者の同意が必要な場合が多い 多くの国では、子どもが一人で旅行する際に書面による保護者同意書を求める場合があります。保護者同意書がないと、航空会社が搭乗を拒否することがあります。また、国によっては、旅行が両方の法定保護者によって承認されていることを証明する保護者同意書を求める点にも注意してください。 予約前に最も重要なこと 支払い前に必ず航空会社の条件を読み、経由国と目的地国の両方で入国要件を確認してください。

מתי ילדים יכולים לטוס לבד למדינות אחרות?

האם ילדים רשאים לנסוע לבד לחו״ל תלוי בעיקר בכללי חברת התעופה ובגיל הילד. באופן כללי, לרוב חברות התעופה יש כלל שלפיו ילדים מתחת לגיל חמש אינם רשאים לטוס לבד. במאמר זה תוכלו לקרוא עוד על מה שחל. כללי חברת התעופה לרוב חברות התעופה יש מגבלות גיל עבור ילדים שטסים לבד. עבור ילדים צעירים יותר נדרש […]

बच्चे कब अकेले दूसरे देशों में उड़ान भर सकते हैं?

बच्चों को विदेश में अकेले यात्रा करने की अनुमति मिलती है या नहीं, यह मुख्य रूप से एयरलाइन के नियमों और बच्चे की उम्र पर निर्भर करता है। सामान्य तौर पर, अधिकांश एयरलाइंस का नियम होता है कि पाँच साल से कम उम्र के बच्चे अकेले उड़ान नहीं भर सकते। इस लेख में आप यह […]

如何用多种语言表达“未成年人旅行同意书”

未成年人旅行同意书是一份由父母或法定监护人出具的书面授权，允许孩子出行——常见于孩子仅与一方家长同行、与其他成年人同行或独自出行时。不同国家和航空公司使用的名称不尽相同，因此了解当地用语（或接近的对应说法）有助于查找模板、向相关部门咨询，或在值机和边检时出示文件。 你可能也会看到的常见英文说法英文中你可能会遇到：Parental Consent to Travel、Minor Travel Consent Form、Child Travel Consent、Letter of Consent、Parental Authorization Letter。其他语言也有类似规律：通常会组合“父母/监护人同意”“授权”“未成年人/儿童”等要素。 各语言中如何说“未成年人旅行同意书” 🇺🇸 English (EN)Travel consent for minors (also: Minor travel consent / Parental consent to travel) 🇸🇦 العربية (AR)موافقة الوالدين على سفر القاصر (also: تصريح سفر للقاصر / إذن سفر للقاصر) 🇮🇩 Bahasa Indonesia (ID)Surat izin perjalanan untuk anak di bawah […]

Så säger du “föräldramedgivande för minderårigas resa” på flera språk

Ett föräldramedgivande för minderårigas resa är ett skriftligt tillstånd från en förälder eller juridisk vårdnadshavare som låter ett barn resa—ofta när barnet reser med bara en förälder, med en annan vuxen eller ensam. Olika länder och flygbolag använder olika benämningar, så att känna till den lokala termen (eller en nära motsvarighet) hjälper när du söker […]